2021年吉首大學(xué)張家界學(xué)院非英語(yǔ)非藝術(shù)類專業(yè)《大學(xué)英語(yǔ)》考試大綱如下：

一、課程編號(hào)

二、課程類別：非英語(yǔ)非藝術(shù)類專業(yè)學(xué)生“專升本”課程。

三、編寫說(shuō)明

1.本考核大綱參考以下教材進(jìn)行編寫：

①李蔭華.全新版大學(xué)進(jìn)階英語(yǔ)綜合教程（第1-2冊(cè)）[M].上海：上海外語(yǔ)教育出版社，2017.

②馮豫.全新版大學(xué)進(jìn)階英語(yǔ)綜合教程 綜合訓(xùn)練1[M].上海：上海外語(yǔ)教育出版社，2017.

③梁正溜. 全新版大學(xué)進(jìn)階英語(yǔ)綜合教程 綜合訓(xùn)練2[M]. 上海：上海外語(yǔ)教育出版社，2017.

④劉汝榮、劉澤海等. 新潮大學(xué)英語(yǔ)寫作與翻譯教程[M].北京：商務(wù)印書館，2019.

2.本考核大綱適用于非英語(yǔ)專業(yè)“專升本”考試。

四、課程考核的要求與知識(shí)點(diǎn)

第一部分：閱讀理解（Reading Comphension）40分，每小題2分。

（一）本部分共20題，考試時(shí)間為35分鐘。要求考生閱讀4篇短文，每篇短文后有5個(gè)問(wèn)題，考生應(yīng)根據(jù)短文內(nèi)容從每題四個(gè)選擇項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案；

（二）本部分選材原則：

1.閱讀題材范圍為社會(huì)文化、人物傳記、科普、史地、政治、經(jīng)濟(jì)等，體裁類別為議論文、記敘文、說(shuō)明文、應(yīng)用文等，生詞不超過(guò)3%的中等難度的文字材料；

2.所涉及的內(nèi)容和背景知識(shí)應(yīng)為非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生所能理解。文章的語(yǔ)言難度中等，無(wú)法猜測(cè)而又影響理解的關(guān)鍵詞（超出教學(xué)大綱規(guī)定的詞匯范圍），用漢語(yǔ)給出釋義；

3.閱讀速度達(dá)到每分鐘100—120詞。

（三）本部分主要測(cè)試下述能力：

1.掌握所讀材料的主旨和大意；

2.了解說(shuō)明主旨和大意的事實(shí)和細(xì)節(jié)；

3.既理解字面的意思，也能根據(jù)所讀材料進(jìn)行一定的判斷和推理；

4.既理解個(gè)別詞句的意義，也理解上下文的邏輯關(guān)系；

5.測(cè)試考生通過(guò)書面文字材料獲取信息的能力，既要求理解正確，也要求有一定的速度。

第二部分：詞匯與結(jié)構(gòu)（Vocabulary and Structure）20分，每小題1 分。

（一）本部分共20小題，考試時(shí)間為20分鐘。試題由詞匯用法題和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)題兩部分20個(gè)單項(xiàng)選擇題組成，每題提供四個(gè)選擇項(xiàng)，要求學(xué)生從題后的四個(gè)選項(xiàng)中選出最佳答案；

（二）本部分選材原則：要求扎實(shí)掌握常用詞匯的用法、熟練運(yùn)用基本語(yǔ)法規(guī)則；

1.詞類知識(shí)：要求學(xué)生根據(jù)詞匯的搭配和語(yǔ)法知識(shí)作出正確的選擇，并根據(jù)需要改變部分選擇項(xiàng)的形式；

2.詞匯知識(shí)：學(xué)生正確并熟練使用基本的2000～2400詞匯，掌握認(rèn)知的2800～3000閱讀詞匯。

（三）本部分主要測(cè)試能力：主要測(cè)試考生運(yùn)用詞匯、短語(yǔ)及語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的能力。具體包括如下幾方面：

1.構(gòu)詞法：

（1）派生法及常用前綴和后綴；

（2）合成法及合成規(guī)則和規(guī)律；

（3）轉(zhuǎn)換法及轉(zhuǎn)換規(guī)則和規(guī)律。

2.詞的搭配；

3.詞的固定用法等；

4.語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。

第三部分：完形填空 (Cloze) 10分，每小題0.5分。

（一）本部分共20小題，考試時(shí)間為15分鐘。試題為一篇200-300詞的短文，其中有20個(gè)空白，每個(gè)空白為一題,每題有四個(gè)選項(xiàng)，填空主要涉及詞匯和語(yǔ)法；

（二）本部分選材原則：本部分采用多項(xiàng)選擇題，要求學(xué)生能在全面理解所給短文內(nèi)容的基礎(chǔ)上,選擇一個(gè)最佳答案使短文意思和結(jié)構(gòu)恢復(fù)完整；

（三）測(cè)試學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)言的能力。

第四部分：翻譯（Translation）15分，每小題3分。

（一）本部分共5小題，考試時(shí)間為20分鐘。試題可以分為英譯漢或漢譯英兩種情形；

（二）本部分選材原則：本部分為整句翻譯，或者句子中的某一部分翻譯；

（三）本部分測(cè)試學(xué)生：

1.是否掌握一定的翻譯技巧；

2.是否具備初步的翻譯能力。

第五部分：寫作（Writing）15分

（一）寫作考試時(shí)間為30分鐘。

按給出的標(biāo)題和提示寫成120-200個(gè)單詞的短文。要求內(nèi)容切題，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，思路清晰，觀點(diǎn)恰當(dāng)，語(yǔ)篇連貫，文體恰當(dāng)；語(yǔ)言通順，表達(dá)得體，語(yǔ)法正確，句式多樣，用詞恰當(dāng)，詞匯豐富，使用標(biāo)準(zhǔn)的語(yǔ)言表述。

（二）本部分選材原則:以大學(xué)生活和社會(huì)現(xiàn)象為主。文章體裁以議論文為主。

（三）本部分測(cè)試：

1.學(xué)生遣詞造句的能力；

2.學(xué)生用英語(yǔ)進(jìn)行書面表達(dá)的能力。

五、課程考核實(shí)施要求

1.考核方式

閉卷考試。考試時(shí)間為120分鐘，滿分為100分。

2.考試命題

（1）本考核大綱命題參考教材但不局限于教材內(nèi)容；

（2）不同能力層次試題的比例為：識(shí)記約占25%，理解約占35%，運(yùn)用約占40%；

（3）不同難易度試題的比例為：較易占25%，中等占55%，較難占20%；

（4）試題類型有閱讀理解、詞匯與語(yǔ)法、完形填空、翻譯、寫作等五種形式。

3.課程考核成績(jī)?cè)u(píng)定

考試卷面成績(jī)即為本課程成績(jī)。

六、教材和參考書

1.教材

①李蔭華.《全新版大學(xué)進(jìn)階英語(yǔ)綜合教程》第1-2冊(cè)[M].上海：上海外語(yǔ)教育出版社，2017年

②馮豫.《全新版大學(xué)進(jìn)階英語(yǔ)綜合教程 綜合訓(xùn)練1》[M].上海：上海外語(yǔ)教育出版社，2017年

③梁正溜. 《全新版大學(xué)進(jìn)階英語(yǔ)綜合教程 綜合訓(xùn)練2》[M]. 上海：上海外語(yǔ)教育出版社，2017年

2.參考書目

①劉汝榮、劉澤海等. 《新潮大學(xué)英語(yǔ)寫作與翻譯教程》[M].北京：商務(wù)印書館，2019年